"בתכלית היופי והשלימות": סט תנ"ך עם פירוש המלים בלאדינו. ליוורנו, תקס"ג-תקס"ה

"בתכלית היופי והשלימות": סט תנ"ך עם פירוש המלים בלאדינו. ליוורנו, תקס"ג-תקס"ה

סט תנ"ך, "ארבעה ועשרים, עם פתרון כל דבר הקשה בלשון ספרדי [לאדינו], בתכלית היופי והשלימות, הובא לבית הדפוס ע"י בכ"ר משה די קאשטרו יצ"ו". ליוורנו, תקס"ג-תקס"ה [1803-1805]. שני כרכים מהודרים, הכוללים ארבעה חלקים, בשערים נפרדים (חמשה חומשי תורה, נביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים).

תנ"ך מוגה, עם מנין המצוות ועם הפטרות.  בשולי העמודים מופיעים באורי המלים הקשות בלאדינו. בתחילת הספר קונטרס גדול של כללי הדקדוק לרבי שמחה קאלימאני.

לפנינו סט תנ"ך מהודר במיוחד, בכל פרמטר: בתחריטים שבשולי כל אחד מכ"ד הספרים, בנייר העבה, בחיתוך הדפים הזהוב, בדפי הפורזץ המיוחדים, ובכריכות הצבעוניות והמפוארות, עם הטבעות זהב (לפי הצבע העז שהשתמר לאורך השנים, ייתכן שמדובר בהטבעות מזהב אמתי).  

בראש שני הכרכים מופיעים חתימות ורישומי בעלות, בכתיבה מזרחית.

כב; שפח דף, 24 ס"מ. כרוך בשתי כריכות מפוארות, עם הטבעת זהב. 

מצב טוב-טוב מאוד. מעט כתמי זמן. תעלות עש בודדות. כריכות שמורות.