כרך חיבורים מאת יוהאן לסדן עם תחריטים, חיבור פילולוגי על עברית ושפות אחרות, תרגומים לפרקי אבות ולעזרא ונחמיה ...

כרך חיבורים מאת יוהאן לסדן עם תחריטים, חיבור פילולוגי על עברית ושפות אחרות, תרגומים לפרקי אבות ולעזרא ונחמיה, אוטרכט 1682

*Philologus Hebraeo-Mixtus: Una Cum Spicilegio Philologico, Continente Decem Quaestionum & Positionum Praecipuè Philologico-Hebraicarum & Judaicarum Centurias by Johann Leusden.
בהוצאת ex Officinâ Francisci Halma, Ultrajecti [Utrecht]. לטינית עם עברית ויוונית.

כולל תחריטים המתארים מנהגים יהודיים.
[14], 463, [9] עמ' + [9] לוחות תחריטים (דף שער ושמונה לוחות נוספים).

*תרגום עברי של דניאל ועזרא / Sive Translatio Hebraica Omnium Textuum Chaldaicorum, qui in Daniele, Ezra & in Jeremia Inveniuntur. Lugduni Batavorum (ליידן), 1685. עברית ולטינית.

פרקים מספר דניאל וספר עזרא, בעברית ובלטינית (עמודה מול עמודה). בעמוד האחרון - פסוק י"א מספר ירמיהו, פרק י'. 41 [צ"ל: 49], [1] עמ'.

*פרקי אבות / Tractatus Talmudicus... Pirke Abhoth. הוצאת Meinardi a Dreunen ̀Ex Officina אוטרכט, 1665. עברית ולטינית.

פרקי אבות, בעברית ובלטינית (עמודה מול עמודה), עם הערות פילולוגיות. בסוף הספר - פרקים מספר דניאל וספר עזרא, בעברית ובלטינית. [8], 129, [2] עמ'.

כריכת קלף נאה, 20 ס"מ.

המחבר Johann Leusden, יוהאן לסדן, היה פילולוג, מזרחן, ותיאולוג קלוויניסטי הולנדי, שימש כפרופסור לעברית באוטרכט. לוסדן התפרסם בכך שהדפיס ביחד עם הרב והמדפיס יוסף אטיאס את התנ"ך העברי הראשון שכלל מספור של הפסוקים, Biblia Hebraica.