ספר השרשים, למשכיל יצחק סָטָנוֹב. עותק ישיבת פרשבורג.

ספר השרשים, שני חלקים כרוכים יחדיו בשערים ...

ספר השרשים, למשכיל יצחק סָטָנוֹב. עותק ישיבת פרשבורג.

ספר השרשים, שני חלקים כרוכים יחדיו בשערים נפרדים. חלק א' נקרא שפת אמת - ללמד בני יהודה צחות לשון הקודש. חלק ב' נקרא דברים אחדים - מליצות וכפל מילים בעניין אחד. מאת יצחק סטנוב. פראג 1803. 

למרות שהספר חובר על ידי אחד מראשי המשכילים (ראה הרחבה), יוכיח העותק שלפנינו החתום בחתימות רבות של אוצר הספרים של ישיבת פרשבורג בירושלים, שהספר נחשב לספר לימוד ישיבתי (בבחינת 'תוכו אכל קליפתו זרק'). החותמות הן מתקופתו של ה'דעת סופר' בראשות הישיבה - הלוחם הגדול ברפורמה ובהשכלה.  

יצחק הלוי סָטָנוֹב [סאטנוב, סטאנוב, סאטאנוב; תצ"ב-תקס"ה], סופר עברי, מן הפעילים בדור המאספים של תנועת ההשכלה בברלין. נולד בעיירה סטניב (Сатанів) שבפודוליה (אז ברוסיה, כיום באוקראינה). ב-1772 בא לברלין, שם עבד כמלמד תינוקות אצל עשירי העיר היהודים ושם התוודע לאנשי תנועת ההשכלה שהחלה צומחת אז בברלין, ובהם משה מנדלסון, נפתלי הרץ וייזל, יואל ברי"ל ואחרים. הוא עבד כמנהל בית הדפוס של המשכילים, "חינוך נערים", והוציא לאור עשרות ספרי השכלה. מפעם לפעם חזר לעיירתו בפודוליה, שם נשארו אשתו ומשפחתו. 

סטנוב הקדיש את חייו להוצאה לאור של ספרי השכלה עבריים. הוא היה אחוז תשוקה כפייתית כמעט לכתוב ולהדפיס, והשקיע את כל זמנו ומרצו בבית הדפוס שניהל, בספרים שחיבר ובחנות למכירת ספרים שפתח בדירתו. לשם מימון פעולות בית הדפוס הקים ב-1794 את "חברת מרפא לנפש", שהשתתפו בה עשירי ברלין ונתנו מדי שנה סכום כסף נכבד לבית הדפוס. בשנותיו האחרונות התעוור וכנראה לזה התכוון המגיד מסלונים "נכווה בגחלתן של תלמידי חכמים ז"ל" ל"ע.

מפרט: [2], סה; ח, [9] דף, 37 ס"מ. שני השערים בדיו אדומה.

מצב; טוב. נקבי עש וקרעים קלים בשולי כמה מן הדפים, עם פגיעת טקסט מזערית. כריכה קדמית מנותקת.