Auction 37
Palestine - ancient maps, ancient books - travel books, Jewish research and Kabbalah, language, mathematics and science, Holocaust, certificates, journalism and more
By Safra and Saifa
Contact auction house
Nov 7, 2023
52 Hertzel st. Kfar - Saba , Israel
Terms of sale
View demo
The auction has ended
|
LOT 137:
Haim Nachman Bialik His Yiddish Songs Translation by Aharon Zeitlin 1956 Including handwritten corrections Aaron ...
more...
|
|
|
Sold for: $190 (₪737)
Price including buyer’s premium and sales tax:
$
241.57 (₪937.28)
Calculated by rate set by auction house at the auction day
Start price:
$
50
Buyer's Premium: 23%
More details
VAT: 18%
On commission only
|
Haim Nachman Bialik His Yiddish Songs Translation by Aharon Zeitlin 1956 Including handwritten corrections Aaron Zeitlin's handwriting
קובץ זה בא להשלים את כינוס יצירתו השירית של ביאליק. השירים האידיים בתרגום עברי, מקיפים את שני הקטבים שעליהם סובבת שירת ביאליק העברית: שירים תנכ"יים בצביונם ובסגנונם ושירים אשר היסוד הלאומי והיסוד העממי משמשים בהם כאחד. תרגום מזהיר של אהרון צייטלין שהצליח לשמור על הקסם העברי-ביאליקי שהוצק בחרוזים האידיים-הן את הזעם הלאומי מזה והן את הקלות העממית ההומוריסטית מזה-על הקצב, הציוריות ועוז הביטוי האופייניים להם.
כריכה קשה,
72 עמודים
12*17 סמ
מצב כללי טוב
