|
פריט 49:
הספר הראשון בדפוס בתאג’יכית-יהודית (בוכארית) ! ספר תהלים, עם תרגום פרסי | וינה, תרמ"ג [1883].
עוד...
|
|
|
נמכר ב: $150
מחיר פתיחה:
$
150
עמלת בית המכירות: 25%
מע"מ: 17%
על העמלה בלבד
|
הספר הראשון בדפוס בתאג’יכית-יהודית (בוכארית) ! ספר תהלים, עם תרגום פרסי | וינה, תרמ"ג [1883].
ספר תהלים, עם תרגום פרסי, מאת רבי בנימין כהן בוכארי. וינה, דפוס יעקב הכהן שלאסבערג, תרמ"ג 1883. עברית ותאג'יכית-יהודית (בוכארית), באותיות עבריות. הספר הראשון בדפוס בתאג'יכית-יהודית
מקור העברי והתרגום נדפסו עמוד מול עמוד, בספירת עמודים מקבילה. בראש הספר תפילות לאמירת תהלים.
רבי בנימין כהן בוכארי שד"ר ממוצא בוכארי שהתיישב בירושלם ונשלח פעמים מספר מטעם כוללות הספרדים לערי בוכארה לאסוף כספים עבורם והצליח מאוד בשליחותו למעשה רבי בנימין היה לבוכארי הראשון שיצא בשליחות משכונת הבוכארים, ובשובו פרסם חוברת כוללת דין וחשבון מפורט על פרי שליחותו לחוברת קרא בשם זכרון לפני ה'
כתב שליחותו נחתם על ידי גדולי הדור וביניהם הראשון לציון הרה"ג יש"א ברכה, רבי שלמה סוזין, רבי שמואל מיוחס, רבי יוסף בורלא, רבימשה נבון, ועוד.
← במפעל הביבליוגרפיה של הספר העברי צויין: "הספר הראשון בדפוס בתאג’יכית-יהודית" !!!
רישומים בכתב-יד.
קרע בדף השער, מצב כללי טוב
תפריט נגישות
