[Как к хорошему другу, а не как к «убийце» матери] Письмо Ариадны Эфрон к Н.Н. Асееву. Рязань, 18 июля ...

[Как к хорошему другу, а не как к «убийце» матери] Письмо Ариадны Эфрон к Н.Н. Асееву. Рязань, 18 июля 1948 г. Бумага, синие чернила. 1 лист. 20,2×16,5 см. Текст с двух сторон листов. След от сгиба пополам. Хорошая сохранность листа. Вероятно, письмо состояло из нескольких листов, так как последняя фраза обрывается на середине и нет подписи.
«Дорогой Николай Николаевич, спасибо за письмо и стихи <...>Сегодня я тоже видела сосны. За 20 километров от Рязани. Они, наверное, такие-же, как те, о которых Вы писали. В любую погоду верхушки стволов точно облиты солнцем, а низ — охвачен тенью. И когда их, сосен, много, то распространяют они какую-то особенную тишину, как в готическом храме. И будь они северные, рязанские или латвийские — запах их — благоухание — воскрешает в памяти юг и зной. Тихая, пружинящая почва под ногами и яркие инкрустации неба над головой, а вместо Вашей Балтики, Ока, сама чешуйчатая, как сосна, только серебряная....»
Также в письме присутствуют рассуждения о стихах Асеева под названием «Страна Латыша», которые он выслал Ариадне.
Родители — Марина Цветаева и Сергей Эфрон, забрали Ариадну в Европу в 1922 году, лишь спустя 15 лет она вернулась в СССР, где через два года была арестована органами НКВД по статье «шпионаж» и приговорена к 8 годам лагерей. После освобождения преподавала в Художественном училище в Рязани, откуда и было написано представленное на аукционе письмо.
Провенанс: из домашнего архива Н.Н. Асеева.