מכירה פומבית 118 חלק ב'. ספרי קודש, קבלה וחסידות, כתבי יד ומכתבי רבנים. חפצי צדיקים סגולות וקמיעות
17.12.19
מרכז שטנר 3 קומה א' גבעת שאול ירושלים, ישראל

המכירה הסתיימה

פריט 241:

Riti degli Hebrei di questi tempio- 'תולדות מנהגי היהודים' מאת רבי יהודה אריה די מודינא. המאה ה 18-17

נמכר ב: $480
מחיר פתיחה:
$ 200
הערכה:
$400 - $500
עמלת בית המכירות: 22%
מע"מ: 17% על העמלה בלבד

Riti degli Hebrei di questi tempio- 'תולדות מנהגי היהודים' מאת רבי יהודה אריה די מודינא. המאה ה 18-17
כתב יד כרוך מאת רבי יהודה אריה די מודינא 'תולדות מנהגי היהודים'. נדפס בפריז בשנת 1637 בצרפתית; ונציה 1638 באיטלקית; וינה תרכ"ז בעברית. תרגם שלמה ראבין. הספר נכתב במקורו באיטלקית עבור קוראים לא יהודים. בתרגום העברי נקרא הספר 'שולחן ערוך על חוקי היהודים למנהגי חייהם'.
ההעתקה שלפנינו מתוארכת למאות ה 18-17 ונכתבה בתקופה הסמוכה להדפסתו הראשונה של הספר.
רבי יהודה אריה ממודינה [של"א - ת"ח ], רב, דרשן, סופר ומשורר. בילדותו נודע יהודה אריה כעילוי וכשמלאו לו שלוש שנים ידע לתרגם קטעים מן התורה לאיטלקית. הוא היה תלמידו של המהרשי"ק. נודע כדרשן מצוין ועם תלמידיו הרבים נמנו גם נוצרים, וזו ככל הנראה הסיבה לחיבור הספר שלפנינו. רבי יהודה אריה היה מתנגד חריף לקבלה, וחיבר ספרים בנושא זה. הדרדעים ובראשם הרב יחיא קאפח. השתמשו בחיבוריו במלחמתם כנגד הקבלה.
[132] דף. 15X19 ס"מ. כתיבה איטלקית על גבי נייר עבה ומשובח. מצב טוב. כתמי זמן. נקבי עש בודדים בדפי הפורזץ. כריכת קרטון.