שתי הכרזות רשמיות, ראשונות מסוגן, על מתן שוויון זכויות ליהודי צרפת – צרפת, 1790-1791

שתי הכרזות רשמיות על מתן שוויון זכויות ליהודי צרפת: כרוז המודיע על מתן שוויון זכויות ליהודים ממוצא ספרדי ופורטוגזי וליהודי אביניון (בורדו, 1790); עלון המודיע על מתן שוויון זכויות לכלל יהודי צרפת (קלרמון-פרן, 1791). צרפתית.
בשנת 1789 קמה האספה המכוננת הלאומית של צרפת ונתקבלה בה הצהרת זכויות האדם והאזרח. בינואר 1790, לאחר דיונים ארוכים ובעקבות הבקשות הרבות שהוגשו לאספה, קיבלה האספה החלטה להעניק שוויון זכויות ומעמד "אזרח פעיל" ליהודים הפורטוגזים, הספרדים ובני אביניון, שנטו יותר להתערות בקהילה הנוצרית מבחינה כלכלית, אזרחית ותרבותית, התבדלו פחות ובמאות הראשונות לישיבתם בצרפת אף הצהירו על עצמם כ"נוצרים חדשים". יהודיה האשכנזים של צרפת, ששפתם הייתה יידיש וזהותם היהודית מובחנת הרבה יותר, נותרו מופלים לרעה.
בספטמבר 1791, כמה ימים לפני סגירת האספה הלאומית ופתיחת האספה המחוקקת, עבר החוק המבטל את כל ההגבלות, הצווים והתקנות הקודמות ומעניק שוויון זכויות מלא ליהודים באשר הם. אלו הם החוקים הראשונים באירופה שהעניקו שוויון זכויות בלתי-מותנה ליהודים.
לפנינו שני פריטים: כרוז המכריז על החוק הראשון המעניק שוויון זכויות ליהודים ממוצא ספרדי ופורטוגזי וליהודי אביניון, ועלון המכריז על החוק השני המעניק שוויון זכויות לכלל יהודי צרפת.
1. Lettres patentes du Roi, sur un décret de l'Assemblée nationale, portant que les Juifs, connus en France sous le nom de Juifs portugais, espagnols & avignonois, y jouiront des droits de citoyen actif ["הוראה רשמית בדבר המלך... שכל היהודים הידועים בצרפת כפורטוגזים, כספרדים או כבני אביניון יוותרו זכאים למעמד של אזרחים פעילים"]. הוצאת Michel Racle, בורדו, 1790.
בבורדו התקיימה קהילה גדולה ועשירה של יהודים ממגורשי ספרד ופורטוגל, ובפי עצמה כונתה "האומה הפורטוגזית"; הקהילה אף שלחה נציגים אל "ועדת מאלזרב" שעסקה בבחינת מצב היהודים ואל האספה הלאומית.
47.5X39 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. כתמים. קרע בפינה הימנית העליונה (משוקם בהדבקת נייר ונייר דבק). נקבים. רישום בכתב-יד בגב הכרוז.
2. Loi relative aux juifs, donée à Paris, le 13 Novembre 1791 ["חוק בעניין היהודים... פריז, 13 בנובמבר 1791"]. דפוס Delcros & Fils, קלרמון-פרן (Clermont-Ferrand), י1791.
[1] דף מקופל לשניים (שני עמודים מודפסים), 24 ס"מ. מצב טוב. כתמים. נקבי תיוק וקרעים קלים בשוליים. שתיים מפינות הדף נגזרו בשיפוע. רישום בכתב-יד בעמוד הראשון.