השפה העסקית הסודית של היהודים: ספר עזר וספר עזר לכל מי שמקיימים קשרים עסקיים עם יהודים (שפת השוק) – פריט מדהים! ללא ...

השפה העסקית הסודית של היהודים: ספר עזר וספר עזר לכל מי שמקיימים קשרים עסקיים עם יהודים (שפת השוק) – פריט מדהים! ללא תאריך, כפי הנראה סוף המאה ה19.

כיצד אומרים דג מלוח בשפת היהודים וכיצד אומרים את שמות הצבעים? מאות מילות יהודיות שנהוגות אצל סוחרים יהודים. מיועד לגויים שבאים איתם בקשרי מסחר.

Die geheime Geschäftssprache der Juden : ein Hand- und Hilfsbuch für alle, welche mit Juden in Geschäftsverbindung stehen und der hebräischen Sprache (der sog. Marktsprache) unkundig sind

האם יש כאן נימה אנטישמית? קשה לדעת. הציור שעל הכריכה קצת נראה כך. גם הלשון: "השפה העסקית הסודית". מכל מקום מדובר בפריט מעניין ביותר.


מצב: טוב