ספר הערוך – פיזרו, רע"ז – דפוס גרשם שונצינו – חתימת רבי חיים מרדכי לבטון

ספר הערוך – פיזרו, רע"ז – דפוס גרשם שונצינו – חתימת רבי חיים מרדכי לבטון
ספר הערוך, ביאורי מילים בתלמוד, על פי סדר האלף-בית, מאת רבי נתן בן יחיאל מרומא. [פיזרו], דפוס גרשם שונצינו, רע"ז [1517].
רישום בעלות בדף 2: "מה שקנה עבד, הצעיר חיים מרדכי לבטון ס"ט". רבי חיים מרדכי לבטון (תק"מ-תרכ"ט), מגדולי חכמי ארם-צובה ורבה הראשי של העיר. בעל "נכח השלחן" (ראה אודותיו: לקדושים אשר באר"ץ, עמ' סד).
חתימה בדף השער ובדף 19: "הצעיר אהרן אלטראס יצ"ו". בדפי הבטנה רישומים רבים של חשבונות ושמות אנשים בלאדינו.
65, 102-67, 177-85, [1] דף. חסר דף אחד (דף 66). מספור דפים משובש. דפים רבים כרוכים שלא במקומם. 28.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי ועקבות רטיבות. בלאי. קרעים בדף השער, חלקם חסרים, עם פגיעות במסגרת, משוקמים בהדבקת רצועות נייר דבק משני צדי הדף. קרעים (חלקם חסרים) בדפים נוספים, רובם משוקמים בהדבקות נייר או נייר דבק, עם פגיעות מעטות בטקסט (בדף 11 קרע חסר עם השלמה בכתב-יד). בדף האחרון סימני עש קלים עם פגיעות בטקסט; הדף קרוע בשוליו והודבק על נייר (ייתכן שהושלם מעותק אחר). דפים וקונטרסים רופפים ומנותקים. כריכת עור עתיקה ופגומה, מנותקת חלקית.