"תנ"ך הוטר" - אותיות חלולות - המבורג, שס"ג

"תנ"ך הוטר" - אותיות חלולות - המבורג, שס"ג
Biblia Ebraea, eleganti et maiuscula characterum forma, תורה, נביאים וכתובים, בעריכת אליאס הוטר (Elias Hutter). המבורג, [שס"ג] 1603. דפוס ex bibliopolio Frobeniano.
מהדורה עברית זו של התנ"ך, המכונה "תנ"ך הוטר", נערכה בידי ההבראיסט אליאס הוטר, פרופסור לעברית באוניברסיטת לייפציג. הוטר שאף ליצור תנ"ך נוח לקריאה, שיקל על הלומדים עברית באמצעותו, ולשם כך הדפיסו בשני גופנים שונים - אותיות השורש נדפסו בגופן רגיל, ואילו האותיות שאינן שורשיות נדפסו בגופן חלול. בכל מילה הושלמו אותיות השורש באותיות זעירות מעל אותה המילה.
שערים מאויירים. השער הראשון נדפס בחלקו בדיו אדומה. שערים נפרדים לנביאים ראשונים, נביאים אחרונים וכתובים.
[7], תכג, [1], תכה-א'קלה, [1], א'קמ-א'תקעב עמ'. 35.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. כתמי דיו כהים עם פגיעות בטקסט במספר דפים. קרעים קלים בשולי דף השער הראשון. מספר קרעים חסרים (עם פגיעות קלות בטקסט), משוקמים במילוי נייר. חיתוך דפי השער עם פגיעות קלות במסגרות המאויירות. רישומים בכתב-יד (אנגלית ולטינית) בדפי המגן. רישומים במספר דפים נוספים. כריכת עור מקורית, עם שדרה משוקמת. פגמים בכריכה. תו ספר על בטנת הכריכה האחורית: "Rev. H. Campbell".
המהדורה הראשונה של התנ"ך נדפסה בשנת 1587. המהדורות הבאות נדפסו עם דפי שער והקדמות שונות, כשגוף הספר הוא מהמהדורה הראשונה (גוף המהדורה הראשונה שימש גם כנספח העברי למהדורת הפוליגלוטה שנדפסה בהמבורג בשנת 1596). על פי מפעל הביבליוגרפיה ישנם הבדלים בין העותקים של המהדורה שלפנינו. בחלק מהעותקים מופיעים [11] עמ' בראש הספר. בעותק שלפנינו [7] עמ' בראש בספר (כך גם בעותק הספריה הלאומית של צרפת).
באותה השנה בה נדפסה המהדורה שלפנינו, נדפסה בקלן מהדורה כמעט זהה.