מחזור לשלושה רגלים בספרדית, בעריכת מנשה בן ישראל - אמשטרדם, ת"י - נדפס עבור צאצאי האנוסים

מחזור לשלושה רגלים בספרדית, בעריכת מנשה בן ישראל - אמשטרדם, ת"י - נדפס עבור צאצאי האנוסים
מחזור, De Las Oraciones Del Año, חלק שלישי, עם סדר התפילות לשלושה רגלים, בעריכתו של מנשה בן ישראל. אמשטרדם, ת"י [1650]. דפוס שמואל בן ישראל סויירו. ספרדית.
באמשטרדם התקיימה במאה ה-17 קהילה ספרדית גדולה. רבים מחבריה היו צאצאי אנוסים שהגיעו מספרד ופורטוגל כמאה שנה לאחר הגירוש. המחזור שלפנינו נדפס לשימושם של אותם צאצאי אנוסים, אשר לשון הקודש לא היתה שגורה על לשונם.
יחד עמו נדפסו באותה השנה שני כרכים נוספים, עם תפילות לשבתות, ראשי חודשים ומועדים, ותפילות לחמשת הצומות.
בדף 71 לוח ספירת העומר (תחריט): עיגול דמוי שעון המחולק לשבעה שבועות ולארבעים ותשעה ימי ספירת העומר. באמצעו נקב שיועד כנראה למחוג.
110, 232-112 דף. חסר דף 111. 15 ס"מ בקירוב. מצב בינוני, מספר דפים במצב בינוני-גרוע. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי רב. קרעים רבים, בהם קרעים חסרים עם פגיעות בטקסט. קרע חסר גדול בדף 9 (מרביתו של הדף חסר). סימני עש עם פגיעות בטקסט. רישומים בכתב-יד. כריכת קלף מקורית, מנותקת בחלקה, קרועה ופגומה, עם סימני עש.