[ Автограф автора]. Радуле Стийенский. Комплект из двух книг. 1. Зеленый меч. 2. Черногорские сказки.

[ Автограф автора]. Радуле Стийенский. Комплект из двух книг. 1. Зеленый меч. 2. Черногорские сказки.

М.-Л. Детгиз. 1. Зеленый меч или правдивая история Томаша старшего, с малыми - малого, с великими - великого, прославленного правителя Черногории. Рисунки и обложка И.Шабанова. 1945 г., 110, [2] с., мягкая издательская обложка, формат 17х11 см.

На обороте лицевой части обложки дарственная надпись от автора Василию Ивановичу Цветкову. В.И.Цветков (1900-1975) - коллекционер, большой любитель автографов писателей, художников, деятелей культуры, в годы ВОВ полковник, начальник Ленинградского военного издательства, начальник агитационно-пропагандистского отдела Политуправления Ленинградского фронта. Патриотическая сказочная поэма «Зеленый меч» о богатыре Томаше старшем, который защитил свой народ от иноземных захватчиков.

2. Черногорские сказки. Перевод с сербского. Рисунки И.Шабанова. 1939 г., 300, [4] с., 1 л. фронт., твердый издательский переплет, формат 22,5х15 см.

«Черногорские сказки» изложены былинным стихом, в которых легенды об историческом прошлом соединяются с художественным вымыслом. Стийенский Радуле Иванович (псевдоним, настоящее имя Радуле Иованов Маркович, 1901-1966) - известный югославский писатель, участник народного восстания 1921 года, проходившего под лозунгом «Вместе с Советской Россией за Советскую Черногорию», несколько лет провел в тюрьмах, в 1927 году бежал в СССР. С начала 1930-х годов на русском языке выпускает в переводе с сербского около двадцати книг. Шабанов Иван Васильевич (1906–1973) - график, живописец, театральный художник, иллюстратор и оформитель книг. Состояние: Почти отличное.