חתימת בנו של החיד”א רבי ישעיה אזולאי זצ”ל על ספרו של אביו שער יוסף - ספר ” שער יוסף” על מסכת הוריות שחיבר רבנו חיים יוסף דוד אזולאי זיע”א המכונה חיד”א , עם חתימת יד קדשו של בנו רבי ר פאל ישעיה אזולאי זצ”ל הספר ”שער יוסף” הוא החיבור הראשון שעלה על מכבש הדפוס מכל ספרי החיד”א, בצעירותו כשהיה בן י”ז שנים, והוא ביאורים וחידושים על מסכת הוריות כמו כן בסוף הספר שאלות ותשובות שנשאל מרנא החיד”א, על הספר נמצאת חתימת ידו המסולסלת של בנו רבי רפאל ישעיה אזולאי זיע”א, רבנו רבי רפאל ישעיה אזולאי זיע”א בנו של הרב המפורסם הרב החיד”א זיע”א קיבל תורה בעיקר מפי אביו ונמנה כתלמידו, כמו קיבל מעוד חכמי ירושלים, בהצעת אביו קיבל את משרת הרבנות בעיר אנקונא , וישב שם על כס הרבנות עד סוף ימיו, מנין שנותיו כמנין אביו הגאון הרב חיד”א ונלב”ע באנקונא כבן פ”ג, אביו החיד”א מביא הרבה דברים מחידושי בנו ר' רפאל ישעיה אזולאי ומכנהו ” בתוארים מופלגים ובשמות חיבה” , כמו כן הביא תשובותיו בהלכה, במכתביו אל אביו מתגלה כידוע חולי ומכאובים, עד כדי כך שאביו הגאון חיד”א עצמו כתב שנחלה מרוב חולאת בנו, ואמנם התפלל עבורו ומחלותיו נעלמו וחי עוד ל”ג שנים אחר כן, תשובות ממנו מוזכר בארבעה מספרי אביו, כאמור ספרו של אביו הראשון בהדפסה הראשונה עם חתימתו המסולסלת של בנו ר' רפאל ישעיה אזולאי זיע”א, עותק שלם, נאה, כרוך , החתימה כנראה שנשפכה עליו דיו וכדומה,
