מכתב יפני מוקדם, ומרהיב!