[Горбунов, Горчаков и джинсы] Набоков, В. (В. Сирин). Подвиг. Роман. Анн-Арбор: Ардис ...

[Горбунов, Горчаков и джинсы] Набоков, В. (В. Сирин). Подвиг. Роман. Анн-Арбор: Ардис, 1974. 235 с. 21,5×14 см. В издательской обложке. В отличном состоянии.

Набоков и Бродский ни разу не встречались и не переписывались — вообще никаких личных контактов за всю жизнь, если не считать пары джинсов, посланных Иосифу Бродскому от имени Владимира Набокова американским издателем Карлом Проффером (жена писателя Вера Набокова после еще уточняла их стоимость, чтобы компенсировать расходы). Тогда же и началась история «нелюбви», причем, в одностороннем порядке. Вкратце она такова: в 69-м году Проффер передал Набокову поэму Бродского «Горбунов и Горчаков», тот ее раскритиковал — «она грешит неправильными ударениями, отсутствием словесной дисциплины и, в целом, многословием», но сделал скидку на условия создания: «эстетическая критика была бы несправедлива ввиду кошмарных обстоятельств и страдания, скрытых в каждой строке этой поэмы». Бродский узнал об этом гораздо позднее (Андрей Битов, например, вспоминал, что Бродский в Ленинграде хвастался якобы полученной открыткой от Набокова, в которой шла речь о том, что его поэма написана редким для русской поэзии размером) и его восхищение писателем — а он еще в Советском Союзе прочитал почти все — сменилось прохладным отзывом о нем как о неудавшемся поэте. [Окончание см. в описании лота № 18.]