[Редчайшее «Евангелие без сигнатур»] Евангелие напрестольное. Вильно: Тип. братьев Мамоничей ...

[Редчайшее «Евангелие без сигнатур»] Евангелие напрестольное. Вильно: Тип. братьев Мамоничей, июль 1600. 2-3, л. 5, [1], 6-9, 1 л. грав., 2-18, [1], 20-104, 1 л. грав., 106-171, 1 л. грав., 172-277, л. 276, 279-280, 1 л. грав., 281-360, 1 л. пустой, 361-391, [1] л. 33×19 см. Комбинированный переплет XVIII-XIX вв.: передняя доска обтянута кожей с пятью металлическими накладками, корешок и задняя крышка бархатные. Потертости и утраты на корешке (реставрация), потертые углы переплета, утрата застежек. Пальчиковые загрязнения страниц, разводы от влаги, восковые пятна, многие листы реставрированы бумажными заплатами, в конце блока разводы и загрязнения на верхних уголках. Утрачен 1 л. послесловия; на последнем листе блока — большие утраты. Листы 175-176 восстановлены от руки; на некоторых листах — бумажные заплаты с восстановленным от руки текстом.

Есть ошибки в колонцифрах. На нижних полях нет сигнатур. Печать в две краски: красной и черной. Гравированные изображения четырех евангелистов. На боковом поле л. 334 гравюра «крест и орудия страстей». Орнамент : инициалы, заставки, концовки, вязь. Полный комплект гравюр.

К книге прилагается экспертное заключение ГПБ им. Салтыкова-Щедрина (сейчас РНБ) 1979 года, подписанное зав. Отделом рукописей и редких книг Н.А. Дворецкой.

В 1600 году в виленской типографии братьев Мамоничей почти одновременно выходят два издания «Евангелия напрестольного», которые близко повторяли издание Петра Мстиславца 1575 года. Эти издания легко отличить. В одном из них, как у Мстиславца — счет листов только по колонцифрам без сигнатур; в другом — кроме колонцифр, есть сигнатуры. В первом издании текст набран с большей тщательностью, чем во втором, в котором имеются и колонцифры, и сигнатуры; судя по состоянию досок, первое напечатано раньше. Издание без сигнатур напечатано хорошим ровным набором, приближающимся по качеству к изданию Мстиславца, но несколько упрощенно: гравюры евангелистов — точные копии гравюр Мстиславца, но более грубой работы — сияние вокруг голов евангелистов в виде кругов, а не в виде расходящихся лучей. Наше издание без сигнатур.

Печатанием Евангелий 1600 году оканчивается деятельность Луки и Кузьмы Мамоничей: начиная с 1601 года их имена больше не упоминаются, а руководителем типографии в Вильно становится сын Кузьмы, Леон, перешедший затем в униатство.

Виленское издание Евангелия представляет собой выдающийся памятник средневековой книжной культуры. По заключению сотрудников РГБ, в крупных хранилищах известно лишь 26 экземпляров «Евангелия без сигнатур» (в Москве, Санкт-Петербурге, Вильнюсе, Каунасе и Киеве). Большая редкость.

Гусева № 170.