8 Ramban St, Jerusalem., Israel
The auction has ended
|
LOT 2:
"Altneuland" – First Edition – Leipzig, 1902 –Illustrated Binding
more...
|
|
|
|
"Altneuland" – First Edition – Leipzig, 1902 –Illustrated Binding
Altneuland, Roman von Theodor Herzl. Leipzig: Hermann Seemann Nachfolger, [1902]. German. First edition.
Utopian novel, in which Herzl describes his vision of a future Jewish state in Palestine. Herzl composed the novel during the years 1899-1902 and titled the manuscript "New Zion". Later, inspired by "Altneuschul" - the name of the Prague synagogue - Herzl changed the title to "Altneuland". At the same year of publication, the book was translated into Yiddish and Hebrew (Nahum Sokolow, who translated the novel into Hebrew, titled it "Tel-Aviv" - the name adopted as the name of the first Jewish city) and in less than a year the novel was translated into six other languages. The famous Moto "Wenn Ihr wollt, Ist es kein Märchen" - "If you will it - it is no dream" is printed on the title page.
[3], 343, [5] pp, 18 cm. Good condition. Stains, mainly to first and last leaves. Several leaves and signatures are loose. Signatures on front endpaper and on title page. Original illustrated binding, slightly damaged. Torn spine.
