3 כתובות אירופה, שנות ה-40.