פיוט ”מעוז צור” לחנוכה - שנחאי 1939 - Chanuka - Hymme ueberreicht von der Juedischen Gemeinde Shanghai anlaesslich iher Chanuka-Feier 1939 - ”מזמור חנוכה שהוגש על ידי הקהילה היהודית בשנחאי לרגל חגיגת החנוכה שלהם בשנת 1939, כסליו 5700” - פיוט ”מעוז צור” לחנוכה בעברית וגרמנית - דף מודפס, שנחאי 1939. מעניין לציין כי הבית האחרון בפיוט מעוז צור הפותח במלים: ”חשוף זרוע קדשך וקרב קץ הישועה” העוסק בנקמת ה' ב”אומה הרשעה” -”נקום נקמת דם עבדיך מאומה הרשעה” - הושמט מהפיוט כפי הנראה בשל הצורך שלא להתגרות באומה הסינית שבאותה העת היתה בת ברית של גרמניה הנאצית, בפרט שבבית זה נכתב: ”דחה אדמון בצל צלמון” והיה חשש כאילו המשפט מכוון כנגד מדינת סין עם דגלה האדום והקומוניזם השולט בה או כנגד האומה הגרמנית עם דגל צלב הקרס שלה. גודל: 36x26 ס”מ. סימני קיפול. מצב טוב.