פרסום אנטישמי על רקע פרשת אדגרדו מורטאראה. שוויץ 1860

פרסום אנטישמי על רקע פרשת אדגרדו מורטאראה. שוויץ 1860

Stimmen Aus Rom - "קולות מרומא" - פרסום אנטישמי על רקע פרשת אדגרדו מורטאראה - הילד היהודי שנחטף ממשפחתו והוטבל לנצרות בפרשה שזיעזעה את כל אירופה - תיעוד פגישת המחבר עם הנער אדגרדו עצמו, מאת den Benediktinern in St. Paul, הוצאת Verlag Der Fr. Hurter`schen Buchhandlung, שאפהאוזן (שוויץ), 1860 - מהדורה ראשונה. גרמנית.

פרסום אנטישמי העוסק באמנציפציה (שוויון הזכויות) שקיבלו היהודים במדינות אירופה במרוצת המאה ה־19, וטוען כי היהודים למעשה מנצלים את קבלת זכויות האזרח שניתנה להם על מנת לבזות את הדת הנוצרית, ולהציג אותה כמיושנת וכלא רלוונטית לעת החדשה כחלק מגל הכפירה באמונות בכלל אשר שטף את אירופה במאה ה־19. "המעמד החופשי הביא לעם היהודי יתרונות בלתי נתפסים חומריים, מסחריים, ומדעיים... כעת הם מאיימים להפוך למסוכנים לנוצרים", נכתב. על רקע זה טוען המחבר, העזו היהודים להפעיל את כל הקשרים והמאמצים שביכולתם על מנת להשיב את הנער אדגרדו מורטארה לדת היהודית לאחר שהוטבל לנצרות בגיל 6, משום שהרגישו ששוויון הזכויות באירופה וירידתה של הדת הנוצרית תעמוד לצידם. הספר יצא לאור כשנה לאחר שהפרשה התפרסמה בכל אירופה, והמחבר היה מעורב בה באופן אישי. לאחר הפרסומים על "הנער הנוצרי החטוף שהינו למעשה יהודי" המחבר החליט לנסוע לרומא ב 21 בנובמבר 1858 כדי לפגוש את אדגרדו עצמו. אחרי חיפושים הצליח להגיע אל הנער שנמצא בכנסייה ונפגש עמו כמה פעמים. בספר הוא מתאר את הפגישות עם הנער  וכותב באריכות על אותן פגישות. עיקר הטענה שלו היא כי למרות החזות החיצונית של אדגרדו המאפיינת מראה של יהודי, הוא מפגין בגרות ראויה לציון לגילו ולדעתו הדבר נובע מהעובדה שהוטבל לנצרות בילדותו. הוא שאל את אדגרדו אם הוא מעדיף את הדת הנוצרית והנער השיב לו שכן. "הצפייה באדגרדו במסירותו לצלב הקדוש היתה מרגשת", הוא כותב. המחבר מוסיף כי לפי מה שנראה אדגרדו מצא את חיי הנצרות עשירים ומשמעותיים עבורו, וכי איננו מתכוון לחזור לדת אבותיו היהודית. הוא מוסיף פרטים לא ידועים על הניסיונות של הוריו של אדגרדו והקהילה היהודית להשיבו ליהדות בכל מיני אופנים, וכיצד הדבר לא עלה בידם, וטוען שהדת הנוצרית רק היטיבה עם הילד היהודי החטוף.

אדגרדו מורטארה (1851-1940) בנו של סוחר יהודי מבולוניה (אז במדינת האפיפיור של איטליה). בגיל שנתיים לקה במחלה קשה והוטבל בסתר לנצרות בידי משרתת נוצריה של המשפחה מתוך אמונתה שבכך היא תציל את הילד. כמה שנים מאוחר יותר העידה המשרתת על דבר הטבילה לרשויות. כיוון שבאותה עת החוק אסר על מי שאינו קתולי לגדל ולחנך ילדים קתולים, מורטארה נלקח ממשפחתו. כל ניסיונות המשפחה להחזיר את בנם לידיהם נכשלו. מורטארה חונך כקתולי ובבגרותו הצטרף למסדר האוגוסטיני. מאוחר יותר אף פעל כמיסיונר בגרמניה ובניו-יורק. פרשת מורטארה עוררה סערה בקרב קהילות יהודיות וחוגים ליברליים באירופה ובארצות הברית. מספר ממשלות אירופיות וממשלת ארה"ב הביעו את מחאתן וביקשו להשיב את מורטארה למשפחתו. פרשה זו נחשבת לאירוע מכונן בהיסטוריה האירופאית ולאחד הגורמים להקמתו של הארגון "כל ישראל חברים".

560 עמ'. 21 ס"מ. כתמים בחלק מהדפים. כריכה חצי עור ושיש מקורית עם כיתוב מוזהב בשדרה. מצב טוב.